venerdì 8 marzo 2013

Noelia Serrano

In this post i will talk about the summary written by Noelia Serrano about "Storia tecnologie di comunicazione deeducacione e informazione (ICT)".
In this article she talks about a survey made in Australia relate to the use of the computer as a way of teaching, they discover that students learn more quickly with the use of this tool but i think that this should not be a priority, because with the internet students can access to dangerous contents and instead of learn important things the can get distracted. The other summary she did was about "data base" as a way to memorize historic information and save book's information. I think data bases are really important because we can save and organize information.

Jesús Martinez

In this entrance i will express my opinion about the article: "le nuove tecnologie della informazione, communicazione e la competenza in traduzione" and "riassunto della lettura" written by Jesús Martinez.
I completely agree with his opinion, because we always make the mistake of thinking that translation is only to change from one language to another using the dictionary or the online translators, but its not only that, to translate is very important to know the culture and comprehend what the text means, in order to have a good translation. As well, I agree that is very important the use of ICT in translation, although not all the tools are appropriate like Google translator, because exists some dictionaries online that are reliable.

mercoledì 6 marzo 2013

L'uso di power point in classe

Io credo che l'uso di Power Point nell'insegnamento può essere una benedizione per coloro che sanno come utilizzarlo. Questo strumento dovrebbe essere utilizzato solo come uno strumento per aiutare a visualizzare le immagini, i grafici e alcune parole chiave per migliorare il messaggio dell'oratore.

My experience blogging

This is my first time in a blog, at the beginning was for a TIC's class but then i stared to think that this could help others instead of only one grade. This has been one of the most exciting experiences of my life, at the beginning was dificult to do but then i realized that i can express my self and help other to learn in an easy way.
I'm a student of foreign languages from zacatecas Mexico. I'm studying english and italian, i used to study french but i couldn't continue. I'm studying this career beacause i want to be a teacher of one of those languages, i hope i'll be a good one.

venerdì 1 marzo 2013

ICT's nell'insegnamento

ICT è stato promosso come la grande speranza della nuova educazione, il grande liberatore, la moneta comune dell 'età della conoscenza. Da la tecnologia è avanzata i metodi di insegnamento sono stati rinnovati. L'uso dell'Internet in classe, è diventato il complemento a una migliore educazione. La proiezione di video e immagini, la ricerca di informazioni, dei libri e d'articoli importanti, tra altre cose fanno che gli studenti cinestetice imparano più velocemente. Anche l'Internet ha i suoi svantaggi, penso che è dovere degli insegnanti di monitorare allo studente a non ottiene fuori del bersaglio e utilizzare l'Internet come strumento di apprendimento, non come uno strumento di divertimenti.